Stéphane Berrys neuer Assistent ist begierig darauf, sich als würdiger Fotograf zu beweisen. Er hat zwei süße Models und einen ganzen Tag Zeit, seinem Chef ein paar tolle Bilder zu liefern. Die Dinge laufen gut, bis eines der Models dem Fotografen den Schwanz durch die Hose greift...