Il nuovo assistente di Stephane Berry è ansioso di dimostrare di essere un degno fotografo. Ha due modelle carine e un'intera giornata per consegnare delle belle foto al suo capo. Le cose vanno bene finché una delle modelle non afferra il cazzo del fotografo attraverso i pantaloni...